Keine exakte Übersetzung gefunden für مخاطر المرض

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مخاطر المرض

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • · Weak development of mechanisms for sharing health risks.
    • ضعف تنمية آليات تقسيم المخاطر المرضية؛
  • Public health services, on the other hand, aim to prevent disease, prolong life and promote health by such activities as ensuring the safety of food and water.
    ومما لا شك فيه أن برامج الصحة العامة الناجحة تقلل مخاطر المرض، كما تقلل الحاجة إلى
  • In time, we will have a host of new preventive interventions to help people decrease their disease risks.
    وتوفر هذه الاختبارات للمرضى في بعض الحالات الفرصة للتعرف على مجموعة المخاطر المرضية الخاصة بهم.
  • (c) Psychiatric morbidity (risk factors and co-morbidity);
    (ج) الحالة المرضية النفسانية (عوامل المخاطرة، الحالة المرضية المختلطة)؛
  • Why would she want to leave the island and risk getting sick again?
    فلم عساها ترغب بمغادرة الجزيرة والمخاطرة بإصابتها بالمرض ثانيةً؟
  • We therefore urge Governments and international organizations to adopt harm-reduction measures to reduce risks and halt the spread of the disease.
    وبالتالي فإننا نحث الحكومات والمجتمع الدولي على اعتماد تدابير لخفض الضرر بغية تخفيض مخاطر المرض ووقف انتشاره.
  • The Government sponsored media campaigns in all national languages so that the women of the country were well informed of the dangers of AIDS.
    وترعى الحكومة الحملات الإعلامية باللغات الوطنية جميعها، بحيث تستطيع النساء في البلد أن يطّلعن على مخاطر مرض الإيدز.
  • The present Social Security system, through compulsory general insurance, covers the risks of illness, maternity, workplace hazards, unemployment, old age, disability and death.
    ويغطي نظام الضمان الاجتماعي الحالي، من خلال التأمين العام الإلزامي، مخاطر المرض والأمومة وأخطار مقر العمل والبطالة والشيخوخة والعجز والوفاة.
  • Seven of the audited offices had satisfactory risk management practices, and 3 offices were found to be unsatisfactory.
    وفي 7 من هذه المكاتب التي جرت مراجعة حساباتها تبين أن الممارسات الإدارية للمخاطر مرضية، وفي ثلاث مكاتب غير مرضية.
  • Ministry of Health programmes
    - عدم إدراك وجود مخاطرة ما، وإنكار المرض؛